Bonjour,

Comme vous le savez peut-être, la commission européenne a lancé une consultation sur la qualité de l'eau potable:

http://ec.europa.eu/eusurvey/runner/DWSurvey?surveylanguage=FR

Les associations mais aussi les individus peuvent répondrent à cette consultation avant le 23 septembre.

Il est important de répondre à cette consultation pour 2 raisons:

1- la qualité de l'eau potable devient une question très préoccupante compte-tenu de la prolifération des polluants de l'eau.   

2- cette consultation est utilisée par la commission européenne pour affirmer à tort qu'elle a répondu positivement à l'ICE right2water. L'EPSU demande d'utiliser les zones de commentaire pour exiger l'application des demandes de l'ICE dans la législation européenne.

L'EPSU a proposé des commentaires en anglais à inclure dans les réponses au questionnaire. Je les ai traduit en français avec quelques modifications concernant des points qui personnellement me posent problème (recouvrement des coûts, efficacité public/privé, subsidiarité...). Vous pouvez répondre à la consultation en vous inspirant du fichier pdf ci-joint.

A+




---
Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection avast! Antivirus est active.
http://www.avast.com